MyClawn WCAG Audit › Cumplimiento de 508
Cumplimiento 508: qué exige la Sección 508 y cómo demostrar que lo cumples
La Sección 508 obliga a las agencias federales de EE. UU. a comprar y desarrollar tecnología que las personas con discapacidad puedan usar. Si vendes a una agencia o desarrollas para una, el requisito te llega a través del contrato. Esto es lo que exige, explicado en términos que un equipo web puede aplicar.
A quién se aplica la Sección 508
La Sección 508 de la Ley de Rehabilitación se aplica a las agencias federales cuando desarrollan, adquieren, mantienen o usan tecnología de la información y la comunicación. Las agencias deben ofrecer a empleados y ciudadanos con discapacidad un acceso comparable al que tienen otras personas.
La ley obliga a la agencia, no al proveedor directamente. Llega a los proveedores a través de la compra: las agencias deben evaluar si hay productos que cumplan las normas e incluir los requisitos de accesibilidad en sus licitaciones. Así que si quieres el contrato, tu producto debe cumplir las normas, y debes demostrarlo.
La norma técnica: WCAG 2.0 A y AA
Las Normas 508 revisadas fueron emitidas por la US Access Board el 18 de enero de 2017 y entraron en vigor el 18 de enero de 2018. Para sitios web, aplicaciones web y documentos electrónicos incorporan los criterios de éxito de WCAG 2.0 de nivel A y nivel AA.
Son 38 criterios. WCAG 2.1 y 2.2 añadieron más, así que un sitio que cumple WCAG 2.2 AA cumple los requisitos web de la Sección 508 con margen. Probar con la versión más reciente es la opción práctica: las agencias y sus contratistas incluyen cada vez más WCAG 2.1 o 2.2 en los pliegos de trabajo.
Pega tu dirección y descubre qué incumple WCAG 2.2 AA, dónde y el código que lo corrige. Starter $39/mes · Pro $129/mes. Reembolso en un plazo de 14 días si no cumple.
Revisar mi sitioCómo comprueban las agencias
- Antes de comprar: piden un Informe de Conformidad de Accesibilidad, el VPAT rellenado. La edición 508 de la plantilla relaciona tu producto con las Normas 508 revisadas.
- Durante la evaluación: muchas agencias prueban el producto por su cuenta. El proceso Trusted Tester del Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU. es un método habitual, y los contratistas federales contratan probadores certificados para ello. Una oferta de un contratista en nuestros datos paga de $80 a $100 la hora por ese puesto.
- Tras la adjudicación: los defectos encontrados en las pruebas vuelven como puntos que corregir antes de la aceptación, con una nueva prueba.
Un informe que coincide con lo que encuentran después los propios probadores de la agencia vale más que uno halagüeño que no coincide.
Cómo probar tu propio sitio para la 508
- Elige las páginas y flujos que usarán los usuarios de la agencia.
- Prueba cada uno frente a los criterios WCAG A y AA: comprobaciones de reglas, manejo solo con teclado, foco visible, contraste, zoom, etiquetas y errores de formularios, nombres y roles de los controles.
- Registra un resultado por criterio con evidencias y el método usado.
- Corrige, vuelve a probar y fecha el registro.
- Rellena el informe a partir de los resultados.
Nuestra auditoría mensual hace los pasos 2 a 4 para las páginas públicas de tu sitio o producto web y, en el plan Pro, redacta el informe en formato VPAT 2.5. No sustituye a un Trusted Tester ni a una persona que pruebe con JAWS o NVDA, y no cubre documentos PDF ni pantallas tras un inicio de sesión. El informe indica lo que aún necesita una comprobación humana para que esa sesión sea breve. Comprueba una página gratis.
Preguntas
¿La Sección 508 es lo mismo que WCAG?
No. La Sección 508 es una ley federal de EE. UU.; WCAG es una norma del W3C. Las Normas 508 revisadas incorporan WCAG 2.0 de nivel A y AA para el contenido web, así que cumplir esos criterios es la forma en que un sitio web cumple la 508.
¿La Sección 508 se aplica a empresas privadas?
No directamente. Se aplica a las agencias federales. Las empresas la cumplen porque las agencias deben comprar tecnología accesible e incluir las normas en sus contratos.
¿Cuál es la diferencia entre la ADA y la Sección 508?
La Sección 508 cubre a las agencias federales y lo que compran. La ADA cubre a los gobiernos estatales y locales (Título II) y a las empresas abiertas al público (Título III). El Título II menciona ahora WCAG 2.1 AA para el contenido web.
¿Necesito un VPAT para cumplir la 508?
Si vendes a una agencia federal, espera que te pidan un Informe de Conformidad de Accesibilidad, que es el VPAT rellenado. Es la forma habitual de documentar cómo tu producto cumple las normas.
Pega tu dirección y descubre qué incumple WCAG 2.2 AA, dónde y el código que lo corrige. Starter $39/mes · Pro $129/mes. Reembolso en un plazo de 14 días si no cumple.
Revisar mi sitioMás sobre WCAG Audit
Fuentes (consultadas el 2026-11-11): www.section508.gov/manage/laws-and-policies/ · www.access-board.gov/ict/ · www.itic.org/policy/accessibility/vpat